July 9, 2019

Surat Al Insyirah Latin dan Artinya

Surat Al-Insyirah adalah surat yang tergolong surat-surat Makiyah, karena surat ini turun di kota Makkah. Surat ini adalah surat ke 94 dalam Al-Quran dan terdiri dari 8 ayat yang diturunkan setelah surat Ad-Duha. Al-insyirah sendiri artinya "kelapangan" (melapangkan dada).

Inti dari surat Al-insyirah ini adalah bahwasanya salah satu nikmat-Nya yang telah dikaruniakan-Nya n kepada Nabi Muhammad sallahu 'alaihi wasallam maka ALlah akan melapangkan hatinya serta mengisi dengan hidayah (petunjuk). Bagaimana pun juga, surat ini ditunjukan kepada Nabi dan diperluas kepada semua orang yang mengikuti jejak dan langkah Nabi.

Berikut ini mengenai surat Al-insyirah beserta artinya :

Al-Qur'an Surat Al-insyirah 1-8

بِِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ


أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ

Teks Latin
1. Alam nasyrah laka shadrak

2. Wawadha'naa 'anka wizraj

3. Alladzi anqadha zhahrak

4. Warafa'na laka dzikrak

5. Fa-inna ma'al 'usri yusraa

6. Inna ma'al usri yusraa

7. Fa-idza faraghta fanshab 

8. Wa-ilaa rabbika farghab

Artinya :

1. Bukanlah kami telah melapangkan untukmu dadamu?
2. Dan kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu.
3. Yang memberatkan punggungmu?
4. Dan kami tinggikan bagimu sebutan (nama) mu.
5. Karena sesungguhnya setelah kesulitan ada kemudahan.
6. Sesungguhnya setelah kesulitan ada kemudahan.
7. Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain.
8. Dan hanya kepada Tuhanmu hendaknya kamu berharap.

Demikian mengenai surat al insyirah beserta artinya, dan smeoga kita tergolong orang yang istiqamah dalam membaca Al-quran.




Artikel Terkait


EmoticonEmoticon